Text Resize

-A +A

İki dilde yarıştılar

İki dilde yarıştılar İki dilde okuma yarışması jürisi Essen'de bulunan Ruhr Öğretmenler Derneği, her yıl geleneksel olarak düzenlediği iki dilli okuma yarışmasının 10.'sunu gerçekleştirdi.

Essen'de düzenlenen İki dilli (Almanca-Türkçe) okuma yarışmasına, Ruhr Havzası’nda bulunan 37 ayrı okuldan 52 öğrenci katıldı. Jüride Şükrü Akarsu, Kadir Akyazı, Ramazan Özsayar, Dr. Dilek Sağlam, Özlem Soysal, Sevda Yıldız, Ali Kaçınoğlu, Zehra Ülkü Şahin yer aldı.

Okuma yarışmasının sunumunu, Ferhan Tan, Hayriye Kuru ve Selim Korkmaz dönüşümlü olarak yaptılar. İki bölüm halinde 3. ve 4. sınıfların yarıştığı ve gün boyunca süren etkinliğe velilerin ilgisi oldukça yoğun oldu. Ruhr Öğretmenler Derneği Başkan Yardımcısı ve aynı zamanda yarışmanın sunucularından olan Ferhan Tan, tüm öğretmenler adına öğrencileri ve velileri selamlayarak, maddi ve manevi emeği geçen herkese teşekkür etti.

İki dilde yarıştılar Ruhr Öğretmenler Dernek Başkanı Celal Aydemir (solda) Etkinlikte bir konuşma yapan Ruhr Öğretmenler Dernek Başkanı Celal Aydemir, şunları söyledi: “Bugün burada 10. yılımızda 37 okuldan 52 öğrencimizle buluşuyoruz. Aslında burada oturan öğrencilerin hepsi birinci. Okuma bir yarış değildir. Bu bir kültürdür. Bu çocuklar bizim geleceğimizdir. Onların ileride en iyi yerlere geleceklerine eminim. Çocuklarımızı kendi yetenek ve becerilerine göre okullara gönderelim. Önlerine büyük hedefler koyalım. Okumayı gelenek haline getirelim. Onlara çok pahalı hediyeler, telefonlar almak yerine yaşlarına ve seviyelerine göre kitaplar alalım. En güzel hediye kitaptır. Alışkanlıklar küçük yaşlarda başlar. Katılımlarınızdan dolayı sizlere ve Kitap desteklerinden dolayı Anadolu Yayınevi’ne teşekkür ediyorum.”

OKUMAK UFKU AÇAR

İki dilde yarıştılar Çocuklar iki dilde 1,5 dakikalık metinler okudular T.C. Essen Başkonsolosluğu Eğitim Ataşesi Dr. Mehmet Fikret Arargüç ise yarışmacı öğrencilere hitaben, “Çok dillilik sizin ufkunuzu açacak ve dünyayı daha iyi tanımanızı sağlayacaktır. Düşünerek hareket etmenizi ve daha iyi beceriler kazanmanıza yardımcı olacaktır. Almanya’daki Türk toplumu açısından iki dillilik- iki kültürlülük çocuklarımızın geleceğinde ve zihinsel süreçlerinde daha başarılı olmalarını sağlayacaktır. Ben de, sizler gibi iki dille büyüdüm. Bugün burada bu görevde olmamda birden fazla dil bilmemin de etkisi var. Okumaya çok önem verin. Okumak ufkunuzu açacaktır. Akşamları ailece okuma saatleri belirleyin. Yarışmada emeği geçen herkese teşekkürlerimi sunuyorum“ dedi.

DERECEYE GİRENLER 29 NİSAN’DA ÖDÜLLENDİRİLECEKLER

İki dilde yarıştılar İki bölüm halinde 3. ve 4. sınıfların yarıştığı etkinliğe veliler yoğun ilgi gösterdi Öğrenciler, hep bir ağızdan yarışmaya hazır olduklarını belirtmeleri ve ardından gelen moral alkışlarıyla, alfabetik isim sırasına göre okumaya başladı. Seçilen hikaye kitaplarından 1,5 dakika süren Türkçe okumalar tamamlandıktan sonra yine aynı sürede Almanca okumalar yapıldı.

3. sınıflardan 26 öğrenci, 4. Sınıflardan da 26 öğrenci okuma yarışmasına katıldı. Gün boyunca süren etkinliğin sonunda öğretmenler tarafından öğrencilere, katılım belgeleri, hikaye kitapları ve çikolata gibi hediyeler takdim edildi. Yarışmanın sonun da tüm öğrenci, öğretmen ve veliler toplu halde fotoğraf çektirdiler.

Dereceye giren öğrenciler, 29 Nisan’da Zeche Carl’da yapılacak olan “23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı” etkinliklerinde ayrıca ödüllendirilecekler.

Muhabirce/Ünsal Gür- ESSEN

MAGAZİN& KÜLTÜR

Jürgen Habermas (1929, Düsseldorf)
Wednesday, 12.05.2021
Frankfurt Ekolü’nün 2. Kuşak temsilcilerinden sosyolog- filozof Jürgen Habermas, Birleşik Arap Emirlikleri’nin verdiği Şeyh Zayed Kitap Ödülü'nü kabul etmeyeceğini açıkladı. Daha önce ödülü kabul...

MEKANLAR&LOCATIONS

Soldan: Attila Koca, İbrahim Aydın, Kürşad Koca
Saturday, 19.09.2020
MUHABİRCE/ NEUKİRCHEN-VLUYN - Duisburg ve çevresi için Neukirchen-Vluyn şehrinde Wilhelm-Reuter-Allee 1 numarada, 12 bin metrekare alan üzerinde açılan düğün ve etkinlik Salonu VIVA Event &...

TOPLUM- GESELLSCHAFT

Ditib Duisburg Merkez Cami
Thursday, 13.05.2021
Almanya'da yaşayan Müslümanlar Ramazan Bayramı namazı kılabilmek için, yaşadıkları kentlerin camilerini doldurdu. Pandemi kuralları nedeniyle bazı camilerde bayram namazı kılınamazken, birçok cami de...

BİLİM & TEKNİK

Prof. Dr. Uğur Şahin ve eşi Dr. Özlem Türeci (solda)
Friday, 19.03.2021
Almanya Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier yeni tip koronavirüs (Kovid-19) aşısını geliştiren Alman biyoteknoloji firması BioNTech'in kurucu ortakları Prof. Dr. Uğur Şahin ve eşi Dr. Özlem Türeci'...

YEMEK KÖŞESİ- KÖSTLICHKEITEN

Sade poğaça
Sunday, 20.12.2020
Malzemeler 2 yumurta akı 2 su bardağı süt 1 bardak su 1,5 su bardağı sıvı yağ (ölçü eritilmiş tereyağı ile karıştırılabilir) 1 paket yaş maya.1 kaşık tuz, 1 kaşık şeker 1 bardak nişasta, aldığı kadar...

DERNEKLER- VEREINE