Text Resize

-A +A

Maziye bir bakıver- Göç ve Demans

Maziye bir bakıver- Göç ve Demans kitabının yazarı Fatma Dik- Thiel (ortada) Diyanet İşleri Türk İslam Birliği (DİTİB) Köln Genel Merkezi’nde “18 Eylül-04 Ekim Köln Demans Haftaları” etkinlikleri çerçevesinde “Göç ve Demans - Maziye Bir Bakıver” adlı kitabın tanıtımı yapıldı.

DİTİB AVM içindeki ZSU Kitabevinde düzenlenen tanıtıma, kitabın yazarı Fatma Dik-Thiel’in yanı sıra Sosyal Dayanışma Merkezi (ZSU) Başkanı Ali Özdemir, Yönetim Kurulu Üyesi Gürcan Mert, kitabın editörü Bahar Kağıt katıldı.

Köln’de Sosyal Dayanışma Merkezi (ZSU) Yayınevi tarafından basılan “Göç ve Demans - Maziye Bir Bakıver” kitapta yazar Dik-Thiel, Almanya’ya göç eden ilk kuşağın bazıları için şimdilerde son sığınak haline gelen huzurevlerinden ilginç yaşam öykülerine yer veriliyor.

Köln’de yaşlılara yönelik sosyal hizmetler sağlayan Johanniterstift Köln Ehrenfeld kuruluşunda 2015’ten bu yana Gözetim Asistanı ve Boş Vakitleri Değerlendirme Sağlık Çalışanı olarak görev yapan Dik-Thiel, asıl işinin dışındaki zamanlarda da çok sayıda huzurevinde fahri çalışmalar yürütüyor. Mesleğini yaşamının bir parçası hâline getiren Fatma Dik-Thiel, asli ve fahri çalışmalarını sürdürürken tanıklık ettiği yaşam öykülerini bir kitapta topladı.

"KÖKLERİM TÜRKİYE’DE, KANATLARIM BURADA HAYAT BULDU"

Maziye bir bakıver- Göç ve Demans "Köklerim Türkiye’de, kanatlarım burada hayat buldu" sözleriyle kendi göç hikâyesine de vurgu yapan Dik-Thiel, kitabında kendi gibi kökleri Anadolu’da olan, yaşlı göçmenlerin yaşam öyküleri yer alıyor. İkinci vatanları olan gurbette yaşlanıp yapayalnız kalmış büyüklerimizle ilgili adeta bir başucu kitabı olan bu eserde ayrıca Almanya’daki yaşlılara yardım sistemi hakkında da bilgilerin toplantığı kitapta Dik-Thiel, deneyimlerinden elde ettiği bilgi birikimini aktarırken yaşlıların temel gereksinimlerine de ışık tutuyor. Yaşlılar ve sosyal hizmetler, kültüre duyarlı yaşlı yardımı, içinde bulundukları ortamın kültürü ile kendi kültürlerinin arasındaki uyumsuzluğun getirdiği ruhsal sıkıntı, gurbette yaşlanmanın yükü, duygusal yaşantının yönetimi, bakım perspektifleri, kültürlerarası açılımın önemi, ihtiyaçları nedir gibi birçok konu kitapta ele alınıyor.

Yazar Fatma Dik-Thiel çalışmalarını özetlerken, "Konunun uzmanlarından hekimlerine, hastalardan hasta yakınlarına kadar söyleşilerim oldu. Yaşlıların huzurevindeki beklentilerini, demans ve alzheimer hastalarının yaşadıklarını, hasta yakınlarının kaygılarını ve bu durumla baş etme yöntemlerini derlemek, görüşlerini alarak gün ışığına çıkarmak ve daha anlaşılır hâle getirmek istedim" diye konuştu.

Maziye bir bakıver- Göç ve Demans Kitabını yaşayarak ve inanarak yazdığını söyleyen Dik-Thiel, “Birçoğumuz, belki de hiç farkında olmadığımız bu yalnızlık hikâyelerini okurken aslında kendi geleceğimizin de perde arkasına bakma fırsatı bulmuş olacağız” dedi.

Kitabın önemine işaret eden Sosyal Dayanışma Merkezi (ZSU) Başkanı Ali Özdemir çalışmalarından dolayı kitabın yazarı Fatma Dik-Thiel’i tebrik etti. Yaşam öykülerinin yaşandığı böyle güzel bir eserin ZSU yayınevinde basılmasından duyduğu memnuniyeti dile getiren Özdemir, “Topluma faydası dokunan güzel bir çalışma oldu. Elinize, yüreğinize ve kaleminize sağlık. Kitabın hayırlara vesile olmasını ve okuyucusunun bol olmasını temenni ediyorum. Bu vesileyle göç tarihin asıl kahramanları ebediyete göçmüş etmiş büyüklerimizi rahmetle anıyorum, hayatta olanlara sağlıklı ömürler diliyorum” dedi. Muhabirce- Ercüment Aydın- KÖLN

MAGAZİN& KÜLTÜR

Merhum gazeteci İbrahim Ergül’ün "El Kapıları Vatan Oldu" isimli kitabı çıktı
Monday, 12.07.2021
Almanya'da uzun yıllar Türkçe medyaya emek veren ve 16.01.2021 tarihinde aramızdan ayrılan çalışma arkadaşımız, ağabeyimiz İbrahim Ergül'ün ölmeden önce kaleme aldığı „El Kapıları Vatan Oldu“ kitabı...

MEKANLAR&LOCATIONS

Soldan: Attila Koca, İbrahim Aydın, Kürşad Koca
Saturday, 19.09.2020
MUHABİRCE/ NEUKİRCHEN-VLUYN - Duisburg ve çevresi için Neukirchen-Vluyn şehrinde Wilhelm-Reuter-Allee 1 numarada, 12 bin metrekare alan üzerinde açılan düğün ve etkinlik Salonu VIVA Event &...

TOPLUM- GESELLSCHAFT

Egetürk çalışanlarına Biontech aşısı yaptırıyor
Thursday, 22.07.2021
Kovid 19 salgını dolayısıyla iş dünyasında yaşanan sıkıntılar devam ederken, global çapta pek çok şirket virüse karşı önlem alıp, çalışanları için Kovid 19 aşısı yaptırıyor. Egetürk de çalışanlarına...

BİLİM & TEKNİK

25. Aydın Doğan Ödülü Dr. Özlem Türeci ve Prof. Dr. Uğur Şahin'e verildi!
Thursday, 17.06.2021
Aydın Doğan Vakfı tarafından, her yıl kültür, sanat, edebiyat ve bilim alanlarında, ulusal ve uluslararası başarıya ulaşmış kişi ya da kurumları ödüllendirmek amacıyla verilen ‘Aydın Doğan Ödülü’nün...

YEMEK KÖŞESİ- KÖSTLICHKEITEN

Sade poğaça
Sunday, 20.12.2020
Malzemeler 2 yumurta akı 2 su bardağı süt 1 bardak su 1,5 su bardağı sıvı yağ (ölçü eritilmiş tereyağı ile karıştırılabilir) 1 paket yaş maya.1 kaşık tuz, 1 kaşık şeker 1 bardak nişasta, aldığı kadar...

DERNEKLER- VEREINE

TAYSD’den Türk kültürü üzerine seminerler dizisi
Saturday, 03.07.2021
Türk Alman Yardım Sevenler Derneği (TAYSD) ve Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanığı (YTB) işbirliğiyle “Genç Destek” projesi kapsamında düzenlenecek seminer dizisinin ilki gerçekleştirildi...